只需一步,快速开始
签到天数: 271 天
连续签到: 1 天
[LV.8]以坛为家I
引用第8楼yetist于2011-04-12 00:27发表的 : 算了,看来你还没明白我在讲什么,我是指通过翻译po文件来翻译文档,了解一下gtk-doc的工作原理先,我是指通过从c代码中提取出注释,生成po文件来翻译。换句话说就是使用常见的那种国际化方式来做文档的翻译。这跟svn没半点关系。
使用道具 举报
该用户从未签到
引用第11楼yetist于2011-04-12 13:50发表的 : 这就看你有没有兴趣做了。 网上有一些开源的在线翻译平台(po文件)的。如: 1. launchpad: ubuntu官方使用的翻译平台,不开源。但是可以利用。网址:https://launchpad.net/ 2. pootle: 基于python和django的翻译平台,支持多种格式翻译,代码开源,网址:http://translate.sourceforge.net/wiki/ .......
引用第12楼ACTom于2011-04-12 18:51发表的 : 嗯,好,这几天我试用下这几个软件,如果可行,就转换到这种方式吧,其实我也蛮喜欢这种方式的,后来采用wiki主要是因为大家好参与。
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
申请友链|Archiver|小黑屋|手机版|GTK+中文社区 ( 粤ICP备13080851号 )
GMT+8, 2024-4-20 13:12 , Processed in 0.163308 second(s), 6 queries , Redis On.
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.